The article discusses the rising crime rates in Barcelona, particularly in the El Raval neighborhood, which is affecting both residents and tourists. Despite increased arrests and police presence, violent crime has soared by 50 percent in the area. Local business owners, like Santi Rodríguez and Jacinto Estévez, report a significant impact on their businesses due to crime. Residents express fear and frustration, with some taking to displaying red banners in protest against 'narcopisos' (drug flats). Barcelona's Mayor, Ada Colau, is seeking more resources to combat the issue. The article also touches on the historical context of El Raval as a hub for drugs and prostitution, and contrasts the concerns over crime with other issues affecting the city, such as the independence movement and terrorism.

The article from The Local explores the differing perspectives of Catalans on the issue of independence and the political climate in the region. Pro-independence citizens are excited, while unionists are discouraged, and there is a noticeable tension affecting personal relationships. The fate of jailed Catalan politicians and those in exile, like Carles Puigdemont, is a significant concern, symbolized by yellow ribbons across Catalonia. The article includes personal accounts from various individuals, highlighting the social divide and the impact on businesses and personal relationships. Some express the need for new politicians and a fresh approach to resolve the ongoing issues, while others feel that the political situation has overshadowed other important matters such as corruption scandals.