My name is Margaux Couturier. I'm a journalist based in Paris, France. I've worked with several TV production companies in France, South Korea and the US. I work as a investigative and producer journalist. I can help you with: -finding contacts in Paris -finding infos and datas in France -making interviews in French -arranging rendez-vous and interviews in Paris -helping you with press access in Paris -translating interviews or texts (with no difficulties from English to French, with a not perfect English but it's ok from French to English)
Journalist producer, Le Petit Journal broadcasted on CANAL+ in France Documentary about ISIS in Syria : - Found people to interview in the field - Fact-checking - Prepared the interviews to run - Translations from English to French
Journalist producer, Le Petit Journal broadcasted on CANAL+ in France Documentary about the refugees crisis, Summer 2016 : - Found people to interview in the field - Fact-checking - Prepared the interviews to run - Translations from English to French
Journalist producer, Le Petit Journal broadcasted on CANAL+ in France Documentary about French in Kobané, Syria : - Found people to interview in the field - Fact-checking - And prepared the interviews to run
Translations from English to French of interviews for the French Contemporary Art Museum, La Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, and its exhibition about Bernie Krause, January 2017
Translations from English to French of interviews for the French Contemporary Art Museum, la Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, and its exhibition about Bernie Krause, January 2017