Hire Now
Message Olga
See how it works
Book Olga with Paydesk
Make your booking securely through paydesk for these benefits:
1
Preferred Booking Channel
Olga is more likely to commit to assignments booked through paydesk, as it is a trusted platform that validates the seriousness and legitimacy of each engagement.2
Insured Bookings for Peace of Mind
We provide basic insurance coverage with each booking on paydesk, giving both you and the media professional confidence and protection while they work for you.3
Effortless Online Payment
Paydesk offers a payment protection system to ensure payments are only finalized when you are satisfied with the job completion. Freelancers trusts our process that guarantees their efforts are rewarded upon successful delivery of servicesStill have questions?
Check FAQAbout Olga
OLGA TARNOVSKA is a journalist based in Kyiv, Ukraine. Highly qualified translator and interpreter with a scientific and research background. 12,5 years of expat experience (Spain, Brazil, South Korea). A native speaker of Russian and Ukrainian, with native speaker’s level of Spanish (26 years of translating experience) and a full professional command over English and Portuguese. Almost 5 years of in-house (space engineering company) experience as technical translator and interpreter from Portuguese/English into Russian and Ukrainian. Five and a half years’ experience in media business consultancy, work as an “in-house” project coordinator. Professional organization of institutional and business events in multicultural environment. Market research, texts’ and data analysis supplemented by well-honed presentations. Professional skills acquired through assignments in media consultancy, work experience in media, editorial and educational projects, intercultural communication abilities acquired through living abroad in Spain, Brazil and South Korea. Responsible and capable to meet deadlines and high quality requirements.
News Gathering
Breaking News
Portfolio
My vlog about Russian war in Ukraine in Spanish
