I am a journalist/voice-over artist and translator based in İzmir, Turkey. I have been working for several media companies in different countries since 16 years. Here are some of those companies: - NTR, a TV - radio company in The Netherlands - KRO, a TV - radio company in The Netherlands - BANG Media, a showbiz news agency in United Kingdom - Buongiorno, a mobile content provider company in Italy. I am looking for a new challenge on the following functions: - Journalistic research and work in Turkey for the media companies abroad - Writing articles for newspapers, magazines, so on in English, Turkish and Dutch - Voice-over - Video content and production - Content providing - Translation/proofreading I am also chief editor of Medyadam, a media/content/translation company. Medyadam provides the production of videos, documentaries and all kind of audio products. The company also provide contents, translation and proofreading in several languages like: - Turkish - Kurdish (Kurmanji, Sorani, Zaza, Badini) - Armenian - Arabic - Finnish - Polish - Dutch - German - French, so on...
I work as correspondent for Dutch TV programs. Here is an example!
I produce video news and voice-overs for several companies. Please see an example here!
My work experience... 2016-….: Revolistic, Spain Translator (English to Turkish) 2014-…: BANG Showbiz, United Kingdom Writer, Editor, Translator (English to Turkish) 2013-….: Buongiorno, Italy Writer, Editor, Translator (English to Turkish) 2013-…: KRO - Memories, Dutch Broadcoasting, The Netherlands Assistant Director, Interpreter, Translator (Dutch to Turkish) 2010-2011 Era Media, Turkey General Director of Publishing, Writer, Editor, Translator for magazines and books 2007-2008 Epsilon Publishing House, Turkey General Director of Publishing, Writer, Editor, Translator for magazines and books 2007-…: KRO - Spoorloos, Dutch Broadcoasting, The Netherlands Assistant Director, Interpreter, Translator (Dutch to Turkish) 2005-2006: Radio Q-Time, The Netherlands Radio Producer, Presenter 2006-2010: Ekin, Dutch - Turkish Magazine, The Netherlands Writer, Journalist, Translator (Dutch to Turkish) 2002-2009: NPS Radio, The Netherlands Producer, Presenter, Interpreter